Terms of service

 

(FR) Conditions d'utilisation et de vente

1. Généralités En effectuant un achat ou en vous inscrivant à un cours ou atelier chez Witch Craft — Au fil du temps, vous acceptez les présentes conditions de vente. Witch Craft se réserve le droit de les modifier à tout moment.

2. Produits Nous nous efforçons de présenter nos produits de manière fidèle, tant en ce qui concerne les descriptions que les couleurs. Des variations légères peuvent toutefois exister selon les écrans et les lots de teinture — cela fait partie de la beauté des fibres naturelles.

3. Prix Tous les prix sont affichés en dollars canadiens (CAD) et sont sujets à changement sans préavis. Les taxes applicables (TPS/TVQ) s'ajoutent au montant affiché.

4. Paiement Le paiement complet est exigé au moment de l'achat, que ce soit en boutique ou en ligne.

5. Cours et ateliers L'inscription à un cours ou atelier est confirmée uniquement après réception du paiement complet. Les places sont limitées et non garanties sans paiement. Veuillez consulter notre politique de retour pour les conditions d'annulation.

6. Livraison Les délais de livraison sont estimatifs et peuvent varier. Witch Craft n'est pas responsable des délais causés par les transporteurs ou les services postaux.

7. Propriété intellectuelle Les contenus publiés par Witch Craft — Au fil du temps (photos, textes, vidéos) sont la propriété exclusive de la boutique et ne peuvent être reproduits sans autorisation écrite.

8. Responsabilité Witch Craft ne peut être tenue responsable des dommages résultant d'une mauvaise utilisation des produits vendus ou d'une mauvaise interprétation des instructions fournies lors des cours et ateliers.

9. Contact Pour toute question, contacte-nous directement en boutique ou via nos canaux habituels. On est là. 🧶


(EN) Terms of Service

1. General By making a purchase or registering for a course or workshop at Witch Craft — Au fil du temps, you agree to these terms of sale. Witch Craft reserves the right to modify them at any time.

2. Products We do our best to represent our products accurately, both in descriptions and colours. Slight variations may occur depending on your screen settings and dye lots — that's part of the beauty of natural fibres.

3. Pricing All prices are displayed in Canadian dollars (CAD) and are subject to change without notice. Applicable taxes (GST/QST) are added at checkout.

4. Payment Full payment is required at the time of purchase, whether in store or online.

5. Courses and workshops Registration for a course or workshop is confirmed only upon receipt of full payment. Spots are limited and cannot be held without payment. Please refer to our return policy for cancellation terms.

6. Shipping Delivery times are estimates and may vary. Witch Craft is not responsible for delays caused by carriers or postal services.

7. Intellectual property All content published by Witch Craft — Au fil du temps (photos, texts, videos) is the exclusive property of the boutique and may not be reproduced without written permission.

8. Liability Witch Craft cannot be held responsible for damages resulting from misuse of products sold or misinterpretation of instructions provided during courses and workshops.

9. Contact For any questions, reach out to us in store or through our usual channels. We're here. 🧶